[Filmtip] Bienvenue chez le Ch'tis

funny · Beitrag von **funny** » 24.06.2009, 20:13

Leider hab ich hier in Deutschland noch nicht viel über diesen Film gehört, was Schade ist, aber auch daran liegen kann, dass er im französischen Original eben doch noch ein ganzes Stück lustiger ist.

Trailer in Franzözisch mit engl. Untertiteln: http://www.youtube.com/watch?v=SLRTtHByPn4
dt. Trailer: http://www.filmstarts.de/kritiken/99740 ... /1817.html

Und noch auf Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Willkommen_bei_den_Sch’tis

Beitrag von **cubi** » 25.06.2009, 07:41

um den film ist letztes jahr auch hier ne ganze menge rummel gemacht worden. hab ihn noch nichtgesehen, werds aber nachholen.

http://www.willkommen-bei-den-schtis.de/

ftn.cod² MiWeSi · Beitrag von **ftn.cod² MiWeSi** » 25.06.2009, 08:33

Ich kann den Film nur sehr empfehlen.
Ich hab ihn mir damals auf deutsch angesehen und fand ihn ziemlich gut.
Hast auf alle Fälle was zum Lachen.

Fussballgott · Beitrag von **Fussballgott** » 25.06.2009, 08:34

Der Film wird am 28.06.09 im Dortmunder Westfalenstadion gezeigt (kinoimstadion.de), da ist eine Leinwand vor den VIP-Sitzen aufgebaut auf der dann jeden Sommer ein paar Filme der letzten Monate gezeigt werden.
Ich habs leider selber noch nicht geschafft dort einen Film zu sehen, aber nächstes Jahr steht definitiv "Bang Boom Bang" im VIP-Ledersessel gucken an.

Zu den Scht´is: Mich hat bisher von dem Film abgehalten, dass ein Großteil des Film wohl durch die Mundart zur Geltung kommt, der Film also vermutlich nur im Original richtig wirkt. (Und die 2 Jahre Französischunterricht in der Schule waren ein Debakel...)

[FtN|FS] Ed Hunter · Beitrag von **[FtN|FS] Ed Hunter** » 25.06.2009, 08:57

Toller Film, der sogar auf Deutsch funktioniert.

Am schönsten fand ich die Szenen mit der Polizei