[Kinotipp] The Guard - Ein Ire sieht schwarz

Beitrag von **BobbyShaftoe** » 17.09.2011, 11:14

Auch wenn der Filmtitel im deutschen ziemlich verhunzt wurde, sind die Trailer doch durchaus vielversprechend:

http://www.youtube.com/watch?v=aFybhcq9d6k

Ich bin Ire, Rassismus ist Teil meiner Kultur

http://www.guard-derfilm.de/

Malagant · Beitrag von **Malagant** » 17.09.2011, 11:29

..oder war das schwimmen?

Glingol · Beitrag von **Glingol** » 17.09.2011, 12:24

Sehr gut der schlägt mit sicherheit in die gleiche Kerbe Film wie Three Lions

Lord_Vader · Beitrag von **Lord_Vader** » 18.09.2011, 12:44

... tschuldigung, hab nicht zugehört.

Eterion · Beitrag von **Eterion** » 18.09.2011, 12:51

Bin gespannt drauf und es wird dringend mal Zeit 3 Lions anzuschauen

Glingol · Beitrag von **Glingol** » 19.09.2011, 14:55

Eterion hat geschrieben:Bin gespannt drauf und es wird dringend mal Zeit 3 Lions anzuschauen

nicht auf deutsch, dieses kanakendeutsch hab ich nur 20 min durchgehalten dann musste die alternativ version her

Malagant · Beitrag von **Malagant** » 19.09.2011, 16:24

Die Türkische?

Glingol · Beitrag von **Glingol** » 20.09.2011, 10:08

Ach türkisch ist doch eigentlich ne coole sprache nur dieses... "Ey alta halts maul du spasti" verleidets einem echt richtig. Das hat wenig dann mehr mit witzen Jokes und zotigen Situationen zutun. Da wurde halt einfach ein klischée aus deutschland nach england übertragen was halt sch.. ist. Zumal man sich das auch nicht anhören kann und albern wirkt