Der ArmA2 Verabredungsthread

TuRBuLEnZ` · Beitrag von **TuRBuLEnZ`** » 15.07.2009, 20:37

Also die Community nennt sich Germany FUN, und ich spiele im moment immer noch auf deren Server, neue COOP Mission.
Du hast ältere wie jüngere Leute im TS, die Mischung passt perfekt und das Thema Funk-Disziplin, dazu kann ich nur sagen, es labbern nicht alle durcheinander sondern jeder gibt nur schlagwort artig kurz durch z.B "Totten, Sniper links von dir 200m an der Ecke von dem haus" Die Atmosphäre muss man erleben, kann man nicht beschreiben

by the way.. mein ingame nickname ist rambazamba`

Jander · Beitrag von **Jander** » 16.07.2009, 06:04

Ich denk, da schau ich am WE mal vorbei - wann spielst du so, TBZ? Oder soll'n wir uns überhaupt gleich was fixes ausmachen? Spunk?

[edit]
noch ne Frage an TBZ: wird der English-Mod von Wiper (http://forums.bistudio.com/showthread.php?t=75201) unterstützt?
[/edit]

[edit]
hm, hab mich dort registriert (www.germany-fun.net), aber bisher keinen Freischaltlink für die Registrierung bekommen... trotz mehrmaligem anklicken von "Freischaltmail erneut schicken".
TBZ, könntest du mal nachfragen, ob die mich (Jander, dort wie da

) freischalten könnten für's Forum?
[/edit]

Mafioso · Beitrag von **Mafioso** » 16.07.2009, 10:46

jander was ist denn an englisch besser?

Jander · Beitrag von **Jander** » 16.07.2009, 10:47

Die deutsche Übersetzung ist schlicht und ergreifend grausam - da hat wohl jemand den englischen Text durch Babelfish gejagt. Wobei das durch die Patches schon besser wurde.
Mal abgesehen davon spiel ich eigentlich alles in Englisch. Trägt auch zur Atmosphäre bei, wenn ich 'nen Ami spiele. Ausnahme wäre z.B. Silent Hunter 3 - das spiel ich auf deutsch, weil ich ja auf einem dt. U-Boot herumschippere.

Jander · Beitrag von **Jander** » 16.07.2009, 10:58

Jander hat geschrieben:hm, hab mich dort registriert (www.germany-fun.net), aber bisher keinen Freischaltlink für die Registrierung bekommen... trotz mehrmaligem anklicken von "Freischaltmail erneut schicken".
TBZ, könntest du mal nachfragen, ob die mich (Jander, dort wie da ) freischalten könnten für's Forum?

bin jetzt auch ohne Mail freigeschaltet - wer auch immer es veranlasst hat, danke

TuRBuLEnZ` · Beitrag von **TuRBuLEnZ`** » 16.07.2009, 11:42

Ich war es jedenfalls nicht

hätte es aber getan, keine Frage.
Bin so gegen 19Uhr zu Hause, dann geht es wieder rund!

Mafioso · Beitrag von **Mafioso** » 16.07.2009, 17:05

Jander hat geschrieben:Die deutsche Übersetzung ist schlicht und ergreifend grausam - da hat wohl jemand den englischen Text durch Babelfish gejagt. Wobei das durch die Patches schon besser wurde.
Mal abgesehen davon spiel ich eigentlich alles in Englisch. Trägt auch zur Atmosphäre bei, wenn ich 'nen Ami spiele. Ausnahme wäre z.B. Silent Hunter 3 - das spiel ich auf deutsch, weil ich ja auf einem dt. U-Boot herumschippere.

ok aber die uhrzeiten bezüglich feindsichtung sind dann trotzdem nicht drinne oder?

ist ja bei arma2 so unrealistisch scheisse dass immer kommt " feind weit weg" anstatt "feind 12 uhr 500m"

Jander · Beitrag von **Jander** » 16.07.2009, 17:09

ne, das hat nix mit der Übersetzung zu tun, sondern war eine (blöde!) "Designentscheidung" von BIS oder was auch immer...

TuRBuLEnZ` · Beitrag von **TuRBuLEnZ`** » 16.07.2009, 18:09

Jander hat geschrieben:Ich denk, da schau ich am WE mal vorbei - wann spielst du so, TBZ? Oder soll'n wir uns überhaupt gleich was fixes ausmachen? Spunk?

[edit]
noch ne Frage an TBZ: wird der English-Mod von Wiper (http://forums.bistudio.com/showthread.php?t=75201) unterstützt?
[/edit]

[edit]
hm, hab mich dort registriert (www.germany-fun.net), aber bisher keinen Freischaltlink für die Registrierung bekommen... trotz mehrmaligem anklicken von "Freischaltmail erneut schicken".
TBZ, könntest du mal nachfragen, ob die mich (Jander, dort wie da ) freischalten könnten für's Forum?
[/edit]

uuffff .. da kann ich dir beim besten willen nicht weiterhelfen, schreib notfalls dein anliegen ins forum, ob ja oder nein, oder probier es einfach ob dich der Server trotz english-mod drauf lässt.

Mafioso · Beitrag von **Mafioso** » 16.07.2009, 18:35

Jander hat geschrieben:ne, das hat nix mit der Übersetzung zu tun, sondern war eine (blöde!) "Designentscheidung" von BIS oder was auch immer...

ja mist hab ich mir schon gedacht. hoffentlich patchen die das weg!

TuRBuLEnZ` · Beitrag von **TuRBuLEnZ`** » 16.07.2009, 18:46

Mafioso hat geschrieben:ist ja bei arma2 so unrealistisch scheisse dass immer kommt " feind weit weg" anstatt "feind 12 uhr 500m"

Es arbeiten bereits eine Hand voll Leute an einer realistischeren Darstellung des Funkverkehres. Nur Geduld

[FtN] ol blin Spunk · Beitrag von **[FtN] ol blin Spunk** » 17.07.2009, 11:33

Jander hat geschrieben: [edit]
hm, hab mich dort registriert (www.germany-fun.net), aber bisher keinen Freischaltlink für die Registrierung bekommen... trotz mehrmaligem anklicken von "Freischaltmail erneut schicken".
TBZ, könntest du mal nachfragen, ob die mich (Jander, dort wie da ) freischalten könnten für's Forum?
[/edit]

das geht mir genauso, ich habe ebenso keinen Freischaltlink bekommen, kann also auch nix ins Forum schreiben. HAbe nen admin gechsrieben aber keine Antwort.

würde gerne heute abend spielen ab ca. 21.00, wer wäre noch wo?

Jander · Beitrag von **Jander** » 17.07.2009, 12:18

Schon versucht, ob du dich einloggen kannst? Ich hab auch nix bekommen und plötzlich ging's. In der Liste der angemeldeten Mitglieder bist du (sofern du "Spunk" bist), ebenso wie Effektchef/Broken - dann sollte auch das Einloggen & Posten gehn!

und wg. heut abend: nein leider, frühestens morgen.

TuRBuLEnZ` · Beitrag von **TuRBuLEnZ`** » 17.07.2009, 12:19

Ich bin da, außerdem ist für heute eh Sauwetter angesagt (aus dem Fenster schau)

[FtN] ol blin Spunk · Beitrag von **[FtN] ol blin Spunk** » 17.07.2009, 12:29

kann mich nun im Forum einloggen, mal sehen, ob ich freigeschaltet werde fürs PW